Týmto Vám oznamujem, že na základe zákona č. 184/1999 Z.z. o používaní jazykov národnostných menšín v znení neskorších predpisov, občan Slovenskej republiky, ktorý je osobou patriacou k národnostnej menšine, má právo komunikovať v ústnom a písomnom styku v jazyku menšiny a podávať písomné podania orgánu štátnej správy a orgánu územnej samosprávy v obci podľa aj v jazyku menšiny. Orgán verejnej správy v obci poskytne odpoveď okrem štátneho jazyka aj v jazyku menšiny s výnimkou verejných listín.

Ing. Balázs Tibor

starosta obce

Értesítjük Önöket, hogy a hatályos T.t. 184/1999 számú törvény alapján, amely a kisebbségi nyelvek használatát szabályozza, az a Szlovák Köztársaságban élő polgár, aki  valamelyik nemzeti kisebbséghez tartozik, használhatja a kisebbség nyelvén való kommunikáció jogát szóbeli és írásbeli formában is, és írásbeli kérelem benyújtását az államigazgatási és önkormányzati szervek felé a községünkben is az adott kisebbség nyelvén. Az önkormányzati szervnek az államnyelven kívül a kisebbség nyelvén is  válaszolnia kell, kivéve a nyilvános dokumentumok használatánál.

Ing. Balázs Tibor

polgármester